Just expanding on Scott's post that you need to realize that they are creating what "they" want too as well as what we want. I'm thinking that there were people in the development team that thought that this feature would be useful (and to be entirely honest I hope it's a toggle because I kind of do like it myself). I do like how each item you setup to transfer is it's own little country now instead of one big long list of items that will download without knowing which set of downloads it's actually working on etc. (in other words, you can drag and drop multiple sections and each drag and drop is considered a separate job where before it was just all lumped together). That to me is a great feature that was added, that to be honest I saw no one asking for.
Keep in mind that software developers are people and users too, they have ideas just like we do, we aren't always going to see what they are thinking on the forums as we do see the users thinking on the forums. It's their baby too