translate

User 1881687 Photo


Registered User
68 posts

How can I do for change the name of the index of categories, cart and the cart summaries and shop home? I will like it in Italian...
someone who can teach that string (in a which file) should I change?

thanks
User 103173 Photo


VP of Software Development
0 posts

You maybe able to find some useful information over at http://www.coffeecup.com/forums/shoppin … nd-tricks/ If not, post in there and I am sure someone will be able to lend a hand.
Learn the essentials with these quick tips for Responsive Site Designer, Responsive Email Designer, Foundation Framer, and the new Bootstrap Builder. You'll be making awesome, code-free responsive websites and newsletters like a boss.
User 1881687 Photo


Registered User
68 posts

I'm not seeing anything,
i can post there this question

thk
User 471275 Photo


Ambassador
1,130 posts

The files you need are the php documents under the folder data which documents well you need is a matter of opening each file and searching for the titles names you want to change.

Hope this helps :)

User 1881687 Photo


Registered User
68 posts

thank you ad99wd,
this evening I will try to search my file..
Can I modify that file with dreamweaver?


Fabio
User 471275 Photo


Ambassador
1,130 posts

Fabio

It is not one file there are a few different ones. I am going to have to have a look later which ones you need to edit and get you more information later when I get home.

Check this eveing for an update on this post. Italy time after 22.hrs more or less i.e. I presume you are in Italy

:)


User 1881687 Photo


Registered User
68 posts

Yes, I am Italian....now here is 15.54 pm.
thanks a lot and
best regards.
User 1881687 Photo


Registered User
68 posts

ok, i'm searching for php file in the directory of my site.
there are:

authnetrelay.php
categories.php
checkoutpp.php
controller.php
index.php
viewcategory.php
viewitem.php

I was opened every file but I'n not understand php language.....

Fabio
User 471275 Photo


Ambassador
1,130 posts

Fabio
I have never changed these to another language but this seems the place to do so. This is on the old version of CC Shop as I have not downloaded the new version yet.

PLEASE MAKE A BACKUP OF YOUR CURRENT WEBSITE BEFORE YOU MAKE ANY CHANGES SO IF THINGS GO WRONG YOU HAVE THE ORIGINAL.

Go to your folder ccdata

Go to the folder data

Open in dreamweaver the page called 'cart.inc.php.

Follow / change into Italian the highlighted yellow words in the example I have attached. (best print it)

Save the file in a separate folder and remember to save it with the extension .php

Upload only this file and replace it with the one you have on the server.

Remember to save this file in a separate folder under the same name as you will need to replace it afte any updates you make in the future.

I hope this works, let me know.

Ciao :)



Attachments:

User 1881687 Photo


Registered User
68 posts

First of all good morning and thanks for your kindness and for lose time for me.
The new version of creator cart contains 2 files like those in your example. I tried to change both, but there are some small differences and the result was not good.
I attach the files (original and modified).
If you do not have time for me not to worry.

Fabio

ps
please rename attachment *.jpg in *.rar
Attachments:

Have something to add? We’d love to hear it!
You must have an account to participate. Please Sign In Here, then join the conversation.